Monday, December 8, 2008

Christmas at Oak View Plantation. Navidad en la plantacion de Oak View

Mateo and "Papa Noel"

Mateo in a 1850's house on the plantation

We went to the Oak View Plantation for a holiday celebration last Saturday night. Mateo got to ride in a horse drawn wagon, drink hot apple cider, and eat cookies. He also got to meet Santa Claus! It was his first encounter with the jolly old fellow and he didn't even cry, but didn't sit on his lap either. He just picked up his candy cane, told him what gift he wanted, and posed for a picture. It was really fun; we even met up with Rebecca and Demian there and bumped into Mateo's two friends that live next door!
Celebramos la navidad en la plantacion de Oak View. Mateo andaba en un coche de caballo, tomaba su jugo de manzana caliente, y comia galletas. Hasta conocio a papa Noel! El viejo le dio su caramelo y Mateo le informo lo que queria para navidad (un trenecito de Tomas). Fue bien divertido, y hasta nos topamos con Rebecca y Demian y las ninas vecinas!

No comments: